################################################################################ Ubisoft Entertainment Open Season LIES-MICH.TXT 1.00 ################################################################################ Inhaltsverzeichnis ################################################################################ 1. Installationsanweisungen 1.1. System-Anforderungen 2. Spielanleitung 2.1. Standard-Tastenbelegung 3. Bekannte Probleme 3.1. Installation der Grafiktreiber 3.2. Installation der Soundtreiber 3.3. Installation von DirectX 9.0C 3.4. Bugs und Kommentare 4. Wichtige Websites, Kontakt-Informationen und Technischer Support 4.1. Technischer Support 4.2. Wichtige Websites 5. Rechtliche Informationen 6. Lizenz ################################################################################ 1. Installationsanweisungen ################################################################################ 1.1. System-Anforderungen Minimum Konfiguration: CPU: Intel und AMD-Prozessoren, 1500 MHz Betriebssystem: Windows 2000/XP Speicher: 256 MB Festplattenplatz: 500 MB Grafikkarte: DirectX 9-kompatibel shader 1.1, 64 MB RAM ATI Radeon 8500, NVidia Geforce 3 Soundkarte: DirectX 9-kompatibel DirectX Version: 9.0C Warning : NVidia Geforce 4 MX Not Supported Empfohlene & bevorzugte Konfiguration: CPU: Intel und AMD-Prozessoren 2,0 GHz Betriebssystem: Windows XP (service pack 2) Speicher: 512 MB RAM Festplattenplatz: 1,93 GB Grafikkarte: DirectX 9-kompatibel shader 1.1, 64 MB RAM ATI Radeon 9500 Pro, NVidia GeForce FX 5200 Soundkarte: DirectX 9-kompatibel DirectX Version: 9.0C Unterstützte Grafikkarten: -Geforce 3 TI series -Geforce 4 Ti series -Geforce FX series -Geforce 6 series -Geforce 7 series -Radeon 8500 -Radeon 9000 series -Radeon X300, x600, x800 and x850 series -Radeon X1000 series Unterstützte Soundkarte: -Creative SB Audigy II -Creative SB Audigy II USB -Creative SB Audigy -Creative SB Extigy USB -Creative SB Live 5.1 -Creative SB Live -Creative SB 512 -Creative SB 128 -M-Audio Revolution 7.1 -Hercules Fortissimo III -Hercules Fortissimo II -Hercules DigiFire -AC97 -C-Media Unterstützte Game Pad : -Logitech Dual Action / Rumblepad2 / Rumblepad2 Cordless -Logitech® Cordless Rumblepad -Logitech® Rumblepad -Logitech® Rumblepad Vibration Feedback Gamepad -Saitek P880 Rumble Pad, P3000 RF, P2500 -Saitek P990, P2900 Dual Analog Pad -Saitek P2600 -Thrustmaster Dual Trigger Serie, Dual Analog 3 & firestorm wireless -Thrustmaster Dual Trigger Serie, Thrustmaster 360 Moderna -Thrustmaster Dual Trigger Serie, Thrusmaster dual trigger gamepad PC/PS2 3.2" -Madcatz Pc Con -Madcatz Pc wireless -Xbox 360 / Xbox -Belkin, Nostromo -Logitech® Wingman rumblepad -Thrustmaster Rechargeable Wireless Dual Trigger 2-in-1 Wenn du Probleme hast, lies bitte Kapitel 3.4. ################################################################################ 2. Spielanleitung ################################################################################ -------------------------------------------------------------------------------- 2.1. Standard-Tastenbelegung Boog steuern - W, A, S, D / Pfeiltasten Kamerabewegung - Mausbewegung Brüllen - Linke Maustaste (M1) Aufheben / Werfen - Rechte Maustaste (M2) Interagieren - E / Entfernen Elliot rufen - Q / Bild runter Tarnen - Leertaste Schnüffeln - C / Rechte Umschalttaste Rennen - Mittlere Maustaste (M3) / Linke Umschalttaste/ 0 - Zehnertastatur Wurf abbrechen - F / Eingabe Pause / Menü - Esc-Taste FPS-Kamera - X / 2 - Zehnertastatur Interface anzeigen / verbergen - R / 4 - Zehnertastatur Kamera hinter Spieler bewegen - Linke Alt-Taste / 1 - Zehnertastatur ################################################################################ 3. Bekannte Probleme ################################################################################ 3.1. Installation der Grafik- und Mainboardtreiber Wenn du Grafik-Probleme feststellen solltest, dann installiere bitte die aktuellsten verfügbaren Treiber für deine Grafikkarte und dein Mainboard. Links zu den bekanntesten Herstellern von Grafikkarten und Mainboards findest du am Ende dieses Dokuments. -------------------------------------------------------------------------------- 3.2. Installation der Soundtreiber Wenn du Sound-Probleme feststellen solltest, dann installiere bitte die aktuellsten verfügbaren Treiber für deine Soundkarte. Links zu den bekanntesten Herstellern von Soundkarten findest du am Ende dieses Dokuments. -------------------------------------------------------------------------------- 3.3. Installation von DirectX 9.0C Open Season benötigt DirectX 9.0C oder höher, um fehlerfrei zu funktionieren. Die jeweils neueste Version von DirectX findest du auf der folgenden Webseite: http://www.microsoft.com/windows/directx -------------------------------------------------------------------------------- 3.4. Bugs und Kommentare Warning : Warning : NVidia Geforce 4 MX Not Supported Driver Catalyst 6.6 Do Not Support the following Graphics Card : ATI Radeon® 9250, 9200, 9000, 8500, 7500, 7200, 7000 ################################################################################ 4. Wichtige Websites, Kontakt-Informationen und Technischer Support ################################################################################ -------------------------------------------------------------------------------- 4.1 Technischer Support Bevor du dich an unseren Support wendest, überprüfe bitte auf unseren SUPPORT-Seiten http://support.ubi.com die Sektion F.A.Q. (Frequently Asked Questions = häufig gestellte Fragen). Dort findest du die aktuellsten Informa- tionen zum Spiel und vielleicht ist dort die Antwort auf deine Frage schon zu finden. Stelle bitte außerdem sicher, dass dein System den minimalen System- anforderungen entspricht, da dir sonst die Mitarbeiter unseres Kundendienstes nicht weiterhelfen können. Wenn du dich an unseren technischen Support wendest, solltest du folgende Angaben bereithalten: - Kompletter Name des Produkts (inklusive Versionsnummer) - Falls vorhanden, genaue Fehlermeldung und eine kurze Beschreibung des Problems - Prozessorgeschwindigkeit und -hersteller - Größe des Arbeitsspeichers - Hersteller/Typ/Firmware des CD-ROM- oder DVD-Laufwerks - Hersteller/Typ der Soundkarte - Hersteller/Typ der Grafik - und 3D-Beschleunigerkarte sowie Größe des Videospeichers (VRAM) - Betriebssystem Kontakt über das Internet Der einfachste Weg mit uns Kontakt aufzunehmen. Unsere Website ist an sieben Ta- gen die Woche 24 Stunden geöffnet und dort findest du die aktuellsten Informa- tionen zum Spiel inklusive Patches, die du natürlich kostenfrei herunterladen kannst. Diese Seiten werden täglich aktualisiert, so dass du dort zuerst nach der Lösung für deine Probleme suchen solltest: http://support.ubi.com/. Kontakt via E-Mail Um schnell eine Antwort auf deine E-Mail zu bekommen, solltest du unsere Website besuchen: Auf diesen Seiten findest du den Ubisoft Entertainment Solution Center, über den du die Frequently Asked Questions (FAQ) nachlesen, die Datenbank bekannter Probleme und Lösungen durchsuchen oder eine Anfrage für persönliche Beratung durch die Mitarbeiter unseres Supports abschicken kannst. Abhängig von der Menge der Anfragen, die wir erhalten, kann es bis zu 72 Stunden dauern, ehe du eine Antwort auf deine Frage erhältst. Kontakt über Briefpost Natürlich kannst du uns auch schreiben: Zimmerstraße 19 40215 Düsseldorf -------------------------------------------------------------------------------- 4.2. Wichtige Websites Open Season offizielle Website: http://www.jagdfieber-dasspiel.de DirectX 9 Runtime: http://www.microsoft.com/downloads DirectX 9.0C - TESTED Neueste ATI-Treiber: http://mirror.ati.com/support/driver.html ATI Catalyst 6.5 - TESTED Neueste NVIDIA-Treiber: http://www.nvidia.com/view.asp?PAGE=drivers NVidia ForceWare Release 80 Version: 84.21 - TESTED Neueste Creative Labs-Treiber: http://www.americas.creative.com/support/welcome.asp?RD=download Neueste Hercules-Treiber: http://us.hercules.com/support/index.php3 Neueste VIA-Treiber: http://www.viaarena.com/?PageID=2 Neueste Intel-Treiber: http://developer.intel.com/design/motherbd/gendrive.htm Neueste SIS-Treiber: http://www.sis.com Neueste AMD-Treiber: http://www.amd.com/us-en/Processors/TechnicalResources/0,,30_182_871_2336,00.html ################################################################################ 5. Rechtliche Informationen ################################################################################ OPEN SEASON:(TM) & © 2006 SONY PICTURES ANIMATION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. GAME SOFTWARE EXCLUDING SONY ELEMENTS: ©2006 UBISOFT ENTERTAINMENT. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. UBISOFT UND DAS UBISOFT LOGO SIND HANDELSMARKEN VON UBISOFT ENTERTAINMENT IN DEN USA UND/ODER ANDEREN LÄNDERN. BONUS FEATURE CLIPS MIT FREUNDLICHER ERLAUBNIS VON SONY PICTURES. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. UNREAL ENGINE IST EINE HANDELSMARKE VON EPIC GAMES INC. DOLBY, PRO LOGIC, UND DAS DOPPEL-D-SYMBOL SIND WARENZEICHEN VON DOLBY LABORATORIES. WARNUNG: ES IST EIN VERSTOSS GEGEN DAS COPYRIGHT-GESETZ, DIESES PROGRAMM ODER TEILE DAVON ZU KOPIEREN, DUPLIZIEREN ODER REPRODUZIEREN, OHNE DIE AUSDRÜCKLICHE, SCHRIFTLICHE ERLAUBNIS DES COPYRIGHT-INHABERS ZU BESITZEN. BENUTZT BINK VIDEO. COPYRIGHT (C) 1997-2006 VON RAD GAME TOOLS, INC ################################################################################ 6. Lizenz ################################################################################ ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG FÜR MULTIMEDIAPRODUKT Bitte lesen Sie diesen Lizenzvertrag sorgfältig durch, bevor Sie das Spiel (« Multimediaprodukt ») installieren. Dieser Lizenzvertrag ist ein Vertrag zwischen Ihnen, dem « Benutzer », und Ubi Soft und/oder seinen Konzessionsgebern und/oder seinen Anspruchsberechtigten (« Ubi Soft »), der dem Benutzer ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht des Multimediaprodukts einräumt. Durch die Installation des Multimediaprodukts verpflichtet sich der Benutzer den Bestimmungen und Bedingungen des Lizenzvertrages zuzustimmen. 1- Die Lizenz Ubi Soft räumt dem Benutzer eine nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Multimediaprodukts ein, bleibt jedoch Eigentümer aller damit zusammenhängenden Rechte. Die Rechte, die nicht ausdrücklich durch diese Lizenz übertragen werden, bleiben Eigentum von Ubi Soft. Das Multimediaprodukt wird zum Alleingebrauch nicht an den Benutzer verkauft, sondern lizenziert. Die Lizenz räumt keinerlei Recht oder Anspruch bezüglich des Multimediaprodukts ein und ist nicht als eine Übertragung der Rechte am geistigen Eigentum bezüglich des Multimediaprodukts zu verstehen. 2- Eigentum am Multimediaprodukt Der Benutzer anerkennt, dass die Gesamtheit der das Multimediaprodukt und seine Komponenten betreffenden Rechte (insbesondere was Titel, Informatik Codes, Themen, Figuren, Namen der Figuren, Handlung, Geschichten, Dialoge, Örtlichkeiten, Konzepte, Bilder, Fotografien, Animationen, Videos, Musik und Texte angeht, die Bestandteil des Multimediaprodukts sind) sowie die Rechte bezüglich der Marke, die Urheberrechte und Rechte am Copyright Eigentum von Ubi Soft sind und durch französisches Recht und andere internationale Gesetze, Verträge und Vereinbarungen bezüglich des geistigen Eigentums geschützt sind. 3- Nutzung des Multimediaprodukts Der Benutzer ist berechtigt, das Multimediaprodukt gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch oder auf der Verpackung des Multimediaprodukts zu nutzen. Die Lizenz wird ausschließlich im Rahmen der persönlichen Verwendung eingeräumt. Untersagt sind : - Die Erstellung von Kopien des Multimediaprodukts - Die kommerzielle Nutzung des Multimediaprodukts - Eine Nutzung, die gegen die guten Sitten oder geltende Gesetze verstößt - Die Änderung des Multimediaprodukts oder die Herstellung eines abgeleiteten Produkts - Die Übertragung des Multimediaprodukts über ein Telefonnetz oder jedes andere elektronische Medium, es sei denn während einer Multiplayer Partie in autorisierten Netzen - Herstellung oder Vertrieb von nicht autorisierten Ebenen und/oder Szenarien - Das Multimediaprodukt zu dekompilieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder zu disassemblieren. Der Benutzer ist nicht berechtigt, das Multimediaprodukt an einen Dritten zu verkaufen, eine Unterlizenz zu erteilen, es zu vermieten. Der Benutzer ist nur berechtigt, das Multimediaprodukt zu übertragen, wenn der Empfänger die Bestimmungen und Bedingungen des Lizenzvertrags akzeptiert. In diesem Fall verpflichtet sich der Benutzer, sämtliche Bestandteile und Dokumentationen bezüglich des Multimediaprodukts zu übertragen. Er verpflichtet sich außerdem, jegliche Kopie des Multimediaprodukts auf seinem Computer zu löschen. In diesem Fall erlischt die Lizenz automatisch und unverzüglich. Der Benutzer erkennt an, dass Ubisoft bestimmte Benutzerdaten sammelt und entsprechend der Datenschutzrichtlinie auf der Internetseite http://www.ubi.com/US/Info/Info.aspx?tagname=PrivacyPolicy benutzt. 4- Kündigung der Lizenz Die Lizenz tritt ab der ersten Nutzung des Multimediaprodukts in Kraft. Sie wird automatisch ohne Erklärung seitens Ubi Soft gekündigt, falls die Bestimmungen und Bedingungen des Lizenzvertrags vom Benutzer nicht eingehalten werden. 5- Garantie Ubi Soft bietet einen Technischen Kundendienst an. Bevor der Benutzer an den Technischen Kundendienst wenden, halten Sie bitte folgende Angaben bereit: +Hersteller des Computer Systems +Prozessorhersteller und –geschwindigkeit +Größe des Arbeitsspeichers +Betriebssystem (bei Unsicherheit klicken Sie bitte auf dem Desktop auf Arbeitsplatz und wählen Sie den Untermenüpunkt Eigenschaften) +Hersteller und Typ der Grafik- und 3D Beschleunigerkarte +Hersteller und Typ der Soundkarte +Hersteller und Typ des CD-ROM - oder DVD-Laufwerkes +Hersteller und Typ des Modems Schildern Sie das auftretende Problem bitte so genau wie möglich. Ubi Soft garantiert dem Käufer einer Original Compact Disc (CD), dass das darauf enthaltene Multimediaprodukt bei sachgemäßem Gebrauch keinerlei Mängel innerhalb von 6 (Sechs) Monaten seit Kauf/Lieferung (oder längere Garantiezeit nach der anwendbaren Gesetzgebung) aufweisen sollte. Senden Sie bitte jedes defekte Multimediaprodukt zusammen mit dem Handbuch sowie Ihrer Registrierungskarte, sofern Sie sich noch nicht registriert haben. Bitte geben Sie Ihren vollen Namen und Ihre Adresse mit Postleitzahl an, sowie das Datum und den Ort des Kaufs an. Sie haben alternativ die Möglichkeit, das Multimediaprodukt am Ort des Kaufs umzutauschen. Falls eine CD ohne den Nachweis des Kaufs, oder nachdem die Garantiezeit überschritten wurde, zurückgesandt wird, behält sich Ubi Soft das Recht vor, nachzubessern oder zu ersetzen auf Kosten des Kunden. Diese Garantie verliert ihre Gültigkeit, sofern die CD durch Zufall, Fahrlässigkeit oder Missbrauch beschädigt wurde, oder falls die CD nach dem Erwerb modifiziert wurde. 6- Garantiebeschränkung Der Benutzer erkennt ausdrücklich an, dass die Nutzung des Multimediaprodukts auf eigenes Risiko erfolgt. Das Multimediaprodukt wird in dem Zustand "wie besehen" gekauft. Der Benutzer trägt sämtliche Kosten für Reparatur und/oder Korrektur des Multimediaprodukts. Im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung lehnt Ubi Soft jegliche Gewährleistung bezüglich des Handelswerts des Multimediaprodukts, der Zufriedenheit des Benutzers oder der Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Der Benutzer trägt sämtliche Risiken in Bezug auf entgangenen Gewinn, Datenverlust, Fehler, Verlust von gewerblichen Informationen oder sonstige, die durch den Besitz des Multimediaprodukts oder seiner Nutzung entstehen. Da einige Rechtsordnungen die vorstehende Garantiebeschränkung nicht gestatten, gilt diese möglicherweise nicht für den Benutzer. 7- Haftungsbeschränkung In keinem Fall kann Ubi Soft für irgendeinen direkten oder indirekten, zufälligen, speziellen, Folge- oder sonstigen Schaden, auch nicht durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung sowie durch Besitz oder fehlerhaftes Funktionieren des Multimediaprodukts haftbar gemacht werden, dies gilt auch dann, wenn Ubi Soft auf die Möglichkeit eines solchen Schadens hingewiesen wurde. Ubi Soft lehnt insbesondere jegliche Haftung bezüglich einer Nutzung des Multimediaprodukts ab, die den im Benutzerhandbuch und auf der Verpackung enthaltenen Nutzungsvorschriften zuwiderläuft. Da manche Rechtsordnungen den Haftungsausschluss im Falle direkter oder Folgeschäden nicht gestatten, gilt vorstehender Haftungsausschluss möglicherweise nicht für den Benutzer. Diese Nutzungslizenz bezüglich des Multimediaprodukts gewährt dem Benutzer spezifische Rechte, und dieser verfügt je nach geltendem Recht in seinem Land gegebenenfalls über andere Rechte.